Décidément!!

Décidément... Quel talent pour organiser les "show". Aujourd'hui, c'était le "mother show" organisé pour les 1st grade. Programme où personne n'a été oublié (sûrement pas la classe de français avec une traduction plus qu'incertaine du titre de notre poème, mais bon, moi, ça m'a fait sourire et puis j'ai rectifié au micro ensuite), entrée de 3 élèves porte-drapeaux (un pour la ville de NY, un pour l'état de NY et puis le drapeau américain). Serment d'allégeance puis hymne national chanté par TOUS les élèves, le staff, les parents d'élèves et accompagné au piano par Mr J. (le piano en tremble encore).

Pour les prestations, à chaque instit' son style...

- Funky : les élèves se trémoussent et chantent "I will always love My Mamma"

- Studieux : les élèves lisent The History of Mother's Day et chantent "Three Times a Lady"

- Poète : les élèves chantent et dansent lentement sur "What a wonderful World"

- Mélancolique : les élèves chantent "Goodbye's" mais j'ai trouvé le diaporama un peu tristounet pour la circonstance et l'âge des enfants.

Bon, et là-dedans, quelle est mon style à moi? J'en sais trop rien.

Les élèves du DL French/English ont récité "Ma main est une fleur".

Vous voulez le texte entier?

FAcile...

"Ma main est une fleur. Imaginons que ma main est une fleur. Voyons si maman m'aime. Elle m'aime. Un peu (pouce levé). Beaucoup (Pouce et index levé). Passionnément (vous en déduisez que le majeur s'ajoute... c'est bien!). A la folie (l'annulaire ne veut pas rester en reste, mais c'est plus dur parce qu'à côté, l'auriculaire veut se lever ; ça arrive). Pas du tout (auriculaire! Debout!). Pas du tout? (les élèves sont scandalisés de tant d'audace). Vilaine fleur!!!! Je sais bien que maman m'aime. (les élèves sont alors très rassurés). De tout son coeur (mains jointes sur le coeur). Et pour finir, les élèves montrent les fleurs qu'ils ont décorées à partir d'assiettes en carton. En voilà une...

Puis une autre...

Et puis une petite dernière...

Quoi? vous n'aimez pas l'art moderne? Grincheux!!!

Décidément! C'est une journée spéciale. Une collègue fête ses 60 ans. Et pas l'intention d'arrêter l'enseignement. Elle est géniale et déborde d'énergie dans sa classe bilingue anglais-espagnol.  Appréciez ce qu'elle a fait faire à ses élèves pour la Litteracy Fair...

Cela valait bien un gâteau somptueux... comme savent en faire les pâtissiers US!

Décidément! Les surprises continuent. Ma stagiaire préférée, Ms C..., dont c'est le dernier jour de stage, a préparé des surprises pour les élèves, ma collègue et moi-même. Adorable!! Un parapluie avec la skyline de NY. A Perpi avec ça, je ne risque pas de passer inaperçue. J'adoooore! Bon, je préfère m'éclipser, je suis nulle pour les adieux. Rien que de me rappeler le moment, j'ai les yeux qui pleurent...

Décidément! Les élèves me surprendront toujours. Et voilà que tous les 3rd grade veulent aller étudier en France. Je leur ai préparé un diaporama présentant l'école en France en comparant avec l'école à NY. Et ... en comparant... Le verdict est tombé!! It's not fair !!!!!! Plus de vacances (ça, je le savais déjà), une récréation le matin et l'après-midi (concept totalement inconnu ici), un temps de repos entre midi et 2 qui les fait rêver et ... le nec plus ultra... le choix de rentrer chez soi pour le repas de midi. A cela s'ajoute une admiration pour l'école maternelle et l'envie pour eux de remonter le temps et se retrouver à l'âge de 3 ans, rien que pour jouer dans les coins-jeux dont je leur ai parlé : coin -chambre, coin-cuisine, pâte à modeler, peinture... L'école française les fait rêver...

 Décidément ! C'est la journée pour les papilles. Réunion de TOUS  les enseignants dans la bibliothèque. Une quinzaine de minutes pour quelques annonces. Pas trop envie d'y aller. Mais il faut bien. Accueil sympa avec corbeilles de fruits et petits gâteaux au chocolat. Du coup, l'assistance est très... silencieuse. Annonce de la venue de TV5 et de l'émission "Echappées belles" qui s'intéresse au programme de Français. Je pense qu'un RV chez le coiffeur s'impose ce WE, histoire de ne plus ressembler à une méduse (NY, c'est très humide, ça donne du volume aux cheveux, mais là, c'est entre la méduse et la crinière de Clarence... )

Décidément! Encore une petite surprise dans ma mailbox. Une "Thank you note" de la part de notre Assistant Principal en charge des 1st grade...

dont j'ai beaucoup apprécié le style.

 Décidément! J'ai toujours des anecdotes à raconter après avoir pris le métro.J'aurais vu beaucoup de looks différents ici à NY. Et rien ne m'étonne ni ne me scandalise. Mais là, il faut que je décrive. Nico a choisi de bas en haut. Je commence donc par le bas. Chaussures noires, chaussettes léopard à fond jaune vraiment très très flash, pantalon slim vert pâle avec revers, chemise en jean, blouson beige, noeuf papillon noir avec rayures obliques blanches, lunettes noires et cheveux rouges fluos sur le dessus, rasés sur les côtés. Le jeune homme, lorsqu'il se lèvera, laissera apparaître un "V" rouge derrière sa tête, surmontée d'un casque BEATS. 

 Décidément! J'adore corriger mes dictées sur une chaise au soleil, à Bryant Park...

Décidément! Je ne suis pas au bout de mes surprises. En allant chercher Nico, quelques minutes plus tard, je vois la 43e, complètement transformée en ... marché! ça sentait drôlement bon!

Avec entre autres...

Décidément! J'ai drôlement aimé ma journée...