Alger-New York

Pier 17 est situé downtown, côté East river. C'est le site de l'ancien port de NY, le South Street Seaport. Magnifique point de vue sur le Brooklyn Bridge, sur Brooklyn. Des voiliers anciens sont amarrés et le dimanche, beaucoup de familles et des touristes viennent flâner, manger une glace et faire du shopping.

Je venais à Pier 17 pour un but très précis : l'achat d'un drapeau français. Je me souvenais que lors de mon 1er voyage à NY, il y avait une boutique de souvenirs qui proposait tous les drapeaux du monde, un peu comme à la boutique de l'O.N.U.

Et ce drapeau français, il est indispensable pour l'ouverture du spectacle de demain : hymne et drapeau américain, hymne et drapeau français.

La boutique n'a pas changé, et les drapeaux sont là. Seulement, je les trouve riquiqui. Et je demande au vendeur s'il peut me proposer des drapeaux un peu plus grands. 4 mots seulement et le voilà qui me dit  : "Are you french?". Euh..... Là, c'est après 4 mots, mais ça peut aller beaucoup plus vite, même avec un seul mot (hi hi hi).

Nous commençons à discuter et je lui demande d'où il vient. Il m'explique qu'il vient d'Algérie. Je lui parle alors de mes parents. Mon père, né à Alger en 1922 ; ma mère, née à Paris mais ayant grandi à Staouëli. Il connait bien toute la région d'Alger et me cite des noms de villages, qui me sont familiers uniquement parce que mes parents les ont évoqués dans leurs souvenirs heureux... : Sidi-Ferruch, Tizi-Ouzou... (pour l'orthographe, je ne suis pas sûre).

J'achète mon drapeau français et ne peux m'empêcher de penser que sur cette terre si lointaine d'Amérique, ce vendeur algérien et moi-même, nous avons un passé en commun. Singulier moment que celui-ci.

Je repars avec mon drapeau.

Et je suis émue en pensant à tout ça...