Ce samedi 21 avril, c'était jour d'élection pour tous les expatriés français résidant en Amérique du Nord, Sud et les îles telles que la Martinique ou la Guadeloupe. Nous sommes 97 000 français à voter en étant loin de la France. Franchement? ça fait...
Lire la suite
Mr A., responsable informatique de l'école, avoisinnant la soixantaine, organisateur du barbecue de fin d'année dans sa maison du New Jersey, maîtrisant quelques mots français et comprenant parfaitement la langue de Molière, m'a poliment demandé d'arrêter...
Lire la suiteLe principal de l'école a demandé que soit apprise "Douce nuit" pour le spectacle de la Noël : en anglais (of course!), en allemand, en espagnol et ... en français. Chose impensable en France dans une école publique. Mais c'est ainsi, ici. Pas de problème...
Lire la suite
"Fun!!!!" C'est le maître mot ici. My family and I, we had fun this WE... Did you have fun for your party? ou tout simplement "Have fun!!" D'ailleurs, lors de l'évaluation de l'année de français, beaucoup d'élèves de l'an dernier ont écrit que le français,...
Lire la suitePier 17 est situé downtown, côté East river. C'est le site de l'ancien port de NY, le South Street Seaport. Magnifique point de vue sur le Brooklyn Bridge, sur Brooklyn. Des voiliers anciens sont amarrés et le dimanche, beaucoup de familles et des touristes...
Lire la suite
Mais qu'y a t-il de plus au Mac Donald du Yankee Stadium? - des parasols aux couleurs de l'équipe... - Une fresque murale sympa... Sinon, c'est toujours hamburgers, nuggets, ice-tea et coke... Mais qu'y a t-il de plus à la New York Public Library ? -...
Lire la suite