Mr A., responsable informatique de l'école, avoisinnant la soixantaine, organisateur du barbecue de fin d'année dans sa maison du New Jersey, maîtrisant quelques mots français et comprenant parfaitement la langue de Molière, m'a poliment demandé d'arrêter de lui parler...
Ce matin, me demandant comment s'était passé mon voyage en France, je ne pouvais lui cacher la terrible vérité.
Celle qui nous associe, nous, Français, aux fromages...

au pain

aux pâtisseries

Et je rajouterai le non moins célèbre sandwich jambon-beurre-Emmenthal

ainsi que la soupe moulinée de légumes

Mes amis cordons bleus se reconnaîtront. Supers moments avec vous. Internet a d'énormes atouts mais ne peut faire partager l'onctuosité d'un potage, l'odeur vanillée d'une crème pâtissière, le parfum subtil d'un vin rouge.
Me demandant si mon séjour en France s'était bien passé, je ne pouvais que répondre que "La France est toujours aussi belle, le pain, les fromages et le vin toujours aussi bons".
A ces mots, Mr A. s'en est retourné, non pas fâché, mais avec la ferme intention de prendre un AR New York-Paris afin de vérifier l'exactitude de mes dires.
Pour le moment, j'ai beaucoup de mal à me réadapter au white bread et aux fruits en gelée.
Qui se dévouera pour m'envoyer un petit colis? (euh... pour la soupe de légume, pas très pratique ; pour le vin, il y a bien des Merlot californiens, et pour les pâtisseries, le délai d'acheminement ne garantira pas la fraîcheur). Bon, il faut que je me rende à l'évidence... Je dois tenir jusqu'en juillet.
Argh! C'était trop bon vos petits plats...![]()