Erasmus International Study Program ... et de 3!

En survolant les Pyrénées, cet après-midi, en provenance de Birmingham et à quelques minutes d'atterrir à Barcelone...

je me disais que j'avais sacrément de la chance d'avoir participé depuis 2014, à trois formations Erasmus avec International Study Program : Porsmouth, Exeter et cette semaine Cheltneham (prononcer Chelt-nam please). Aucun doute du type "3 fois, tu as fait le tour, non? A ce niveau-là, c'est de la redite". Allez dire à un fan de chocolat qu'une forêt noire, un éclair au chocolat, un brownie, des M and M's et une truffe de Noël, c'est pareil. Got it? ;-)

Les formateurs de l'ISP sont exceptionnels. Surprenants, dévoués, inventifs, généreux. Autant dire que je suis revenue à chaque fois avec quelques kilos de documents et des connexions de neurones en plus. Never too much.

Sans rire, lorsqu'au cours d'une journée, l'on découpe, colle, s'amuse, se trompe, boit du thé...

rit, progresse, questionne, note, construit, échange,mange un cookie, éclate de rire, danse, invente, attrape un fou-rire, s'étonne soi-même, mange le contenu d'une lunch-box qui a l'effet d'un rocher de 50 kg... et bien voilà, vous avez le programme en accéléré de ce qu'est une journée de formation.

On est en situation d'élèves.

On réalise les activités que feront les élèves plus tard.

Mais nous avons le regard d'enseignants. Et nous savons instantanément ce qui marchera ou pas, ce que nous avons envie de proposer ou pas. Le problème, c'est que TOUT, ab-so-lu-ment TOUT est exceptionnel.

Une formation ISP, c'est la caverne d'Ali-Baba!

C'est un festival d'innovation et de chamboulements pédagogiques.

Vous aimiez les flashcards? Au placard!

Vous faisiez chanter vos élèves? Maintenant, ils chanteront ET manieront en même temps des images séquentielles.

Vous étiez fière de maîtriser parfaitement Windows Live Movie Maker? Pfff... Envolé!  Animoto et voicethread sont la relève.

Vous aviez honte de votre accent et de vos lacunes? Pas grave!

Vous aviez religieusement mis en favori vos 4 sites préférés? Petit joueur!! Cela prend une journée entière à Graham Workman pour présenter les dizaines de sites interactifs et abyssaux qu'il partage généreusement.

Tout ça, c'est la partie haute de l'iceberg ;-)

En partie immergée, nous avons : la grisaille, le brouillard, les maisons architecture victorienne, les magasins de second-hands, les looks improbables (ballerines imprimées fleurs ET chaussettes à rayures ; les cheveux rasta-violets ; les collégiens sortant de cours en costume-veston-montre-chaînette ET chapeau melon... si-si!!!), la fête des mères qui est fêtée le 6 mars, et les plats que l'on ne trouve qu'ici (Shepherds's pie... c'est notre hachis parmentier mais avec du mouton à la place du boeuf ; le Yorkshire pudding qui accompagne les râgouts - stew- ; les Jacket potatoes et autres fruits que l'on mangeait jadis parce qu'il n'y avait que ceux-là... topinambours et rutabagas).

Pédagogie, c'est fait.

Particularités culturelles, fait aussi.

Et les familles d'accueil dans tout ça?

Certains font le choix de rester à l'hôtel. Je respecte, mais je trouve ça un peu morose et ... dommage. C'est se priver du contact avec l'habitant, le natif, celui ou celle qui apportera du vrai dans tout ce tournis de nouvelles expériences.

Et pour notre séjour à Cheltenham, P... (ma jeune et pétillante collègue) et moi-même avons eu une chance extraordinaire! Je l'appellerai C.

C. a entre 65 et 70 ans. Elle est alerte, optimiste, accueillante, toujours d'humeur égale, d'une douceur exceptionnelle et d'une discrétion exemplaire. C'est une nanny comme on en trouve qu'en UK : longue jupe de flanelle, pulls trop large, coupe au carré et regard bienveillant. Elle se moque bien de vos erreurs de syntaxe et même si votre phrase n'a ni queue ni tête, elle vous sert sa poêlée de rutabaga-patates douces-carottes avec bienveillance. Malgré mon RGO et mon intolérance aux oeufs, elle a mis de côté sa frustration à cuisiner Scotch eggs, custard, Welsh cake et autres trifles. Et chaque soir, autour d'une table décorée d'un pot de jacinthes prêtes à éclore, d'une bougie délicatement parfumée, d'un chauffe-plat discrètement allumé avant le repas, autour de cette table donc, cette dame âgée qui ouvre sa maison à des hôtes inconnues, venues dans son foyer, apprendre une langue, une culture et un peu plus d'un pays, met un point d'honneur à faciliter la conversation avec des questions permettant à chacun de s'exprimer. Un silence ponctué du cliquetis des fourchettes sur la porcelaine bleue? Les questions ne manquent pas pour cette host lady adorable!

P. et moi, mais aussi A. (stagiaire japonais venu également en UK améliorer son anglais) avons été comblés lors de notre séjour. Elle a été notre nanny rien qu'à nous. Aux petits soins! Et parce qu'elle a été discrète jusqu'au bout, elle nous a remercié poliment de nos bouquets de tulipes et roses blanches. Mais dans l'étreinte devant la gare, il y avait plus qu'un au revoir. Il y avait l'attachement d'une toute petite semaine, d'une personne exceptionnellement généreuse et discrète.

Pour être tout à fait claire, lire ci-dessous...

C... I feel your absence. Je vous ai dit mille fois merci. Cela fera 1001 fois.