Ce vendredi de février, c'était sortie scolaire : "field trip"... Toutes les classes de 1st grade étaient invitées à voir un spectacle "A tribute to African American Inventors" à l'auditorium du Queens College, dans le cadre de l'African American History...
Lire la suite
Spectacle de Noël à l'école. Répétition générale ce matin : dress rehearsal. En tenue, SVP! Costumes-cravates pour les garçons (dès 5 ans, mais oui!) et tenues de soirée pour les filles (frous-frous, et parfois talons pour des chaussures scintillantes)....
Lire la suiteLe principal de l'école a demandé que soit apprise "Douce nuit" pour le spectacle de la Noël : en anglais (of course!), en allemand, en espagnol et ... en français. Chose impensable en France dans une école publique. Mais c'est ainsi, ici. Pas de problème...
Lire la suite
L'idée est partie d'une boutade... en parlant avec la coordinatrice du Dual Language sur l'école, nous faisions le bilan des spectacles depuis le début de l'année scolaire : awards du 1er trimestre, fête de noël, fête des rois, african american history,...
Lire la suite