Vu ce matin, écrit au tableau : "IF YOU WERE THE PRINCIPAL OF THIS SCHOOL, HOW WOULD YOU WANT YOUR STUDENTS TO BEHAVE?" Ce qui revient, en gros, à transposer : " Si tu étais le directeur de cette école, à la place de la sonnerie, tu préfèrerais des chants...
Lire la suite
Voici la fiche que les élèves avaient pour les guider. Nous avons lu, colorié, puis répété les phrases. En ce qui me concerne, j'ai donc réalisé mon portrait : "J'ai les cheveux longs et raides. Je suis châtain. J'ai bon caractère. Je porte une robe et...
Lire la suiteAujourd'hui, les 2nd grade (toujours les mêmes) avaient une visite au musée. Le musée d'art du Bronx situé sur Grand Concourse est un petit musée très agréable, dont l'équipe déborde d'idées et de programmes innovants en lien avec les écoles du quartier....
Lire la suiteEt bien en voilà une Lapalissade. Parce qu'il n'est jamais bon de rester sur une mauvaise impression, tout a été mis en oeuvre pour que la situation d'hier, avec les 2nd grade, ne se reproduise pas. Convocation des trois élèves perturbateurs, de leur...
Lire la suiteBleu... du ciel ce matin. Froid sec mais supportable avec bonnet, gants et écharpes. Rouge... du pot de confiture dessiné puis plastifié. Avec les 1st grade, nous travaillons sur le thème du petit déjeuner et comment faire une tartine? En anglais, ils...
Lire la suite
ça a commencé par un petit rhume de rien du tout. Puis le rhume est devenu un peu plus présent. Le genre de virus qui fait bourdonner les oreilles. En classe, j'entendais les élèves de loin (pas bon signe ) Et puis, de gouttes dans le nez aux inhalations...
Lire la suiteDécouvert par hasard (what a shame!) sur les étagères de la section "French" au cinquième étage de la New York Public Library, le prix Renaudot 2007, "Chagrin d'école" de Daniel Pennac. Il est de certains livres comme d'une musique, d'une personne, d'un...
Lire la suite
Voici ce que Brittiny (6 ans), qui entame sa deuxième année de français, a écrit et dit de l'automne... Brittiny MP3 Cliquez sur le lien ci-dessus pour écouter Brittiny.
Lire la suite
Tout près du Yankee Stadium se trouve un immense centre commercial : the Gateway Center. De grandes enseignes telles Verizon, Marshall, Conway, Target et d'autres encore sont présentes. De quoi passer de très bons moments de shopping. Nous n'étions pas...
Lire la suite
Thank God It's Friday! Super journée. Le genre de journée qui démarre bien : pas chaud, pas froid, juste doux comme il faut. Les trains sont à l'heure, pas trop bondés, donc je suis assise la plupart du temps. Nous n'avons pas eu droit à "In the name...
Lire la suite