Léo (ce n'est pas son vrai nom) est un très jeune élève, arrivé d'un pays d'Europe centrale, mais qui a transité par un autre pays pendant quelques temps, le temps d'apprendre une deuxième langue. Et puis, à nouveau, c'est le départ. Nouveau pays, nouvelle...
Donner une réponse simpliste équivaudrait à faire un raccourci qu'il est impossible d'envisager. Une petite explication s'impose... Depuis pas mal de mois déjà, mon école ainsi que d'autres établissements européens, sommes engagés dans un projet Erasmus...
Inévitables clichés et insatiables touristes qui nous en rassasions! "Nous"? J'ai dit "nous"? Oui, bien lu De la case "résidente expatriée avec visa" je suis passée à la case "touriste", cette espèce à part qui se ballade avec i-phone à la main prêt à...
Titre non choisi au hasard et à prendre au "pied" de la lettre. Ha ha! Tout juste quatre mois après avoir glissé sous la douche et cassé deux orteils du pied droit, j'ai glissé sur l'herbe mouillée de mon jardin, et ai cassé mon P1 D2, comme l'a si techniquement...
Réveil en douceur. Vacances! Beau soleil à travers le store! Routine méditerranéenne. Peux pas m'empêcher de m'en réjouir à chaque fois. Envie de plage. Envie de balades. Envie de sandwich sur la plage. Envie de m'ennivrer de beau. Le fiston est d'accord....
Baskets au pied, tenue de sport, playlist pop-rock, écouteurs, bouteille d'eau! La panoplie par-fai-te pour cette belle journée ensoleillée. Direction ... mon lac préféré! Vue époustouflante sur le Canigou. Lumière unique et scintillement des eaux calmes,...
La secrétaire avait sans doute senti l'urgence la semaine dernière... "Voulez-vous un RV avec l'associé du Dr. V.... ?"Elle n'avait pas fini sa phrase que mon "oui" tonitruant et désespéré en laissait dire long sur mon état. La rencontre eut lieu cet...
Ne nous leurrons pas! Les vacances de Toussaint SONT un privilège. Durant mes deux années d'enseignement aux Etats-Unis, je me suis contentée des quatre jours de Thanksgiving (et toujours avec un WE au milieu... donc, au final, cela fait 2 jours de vacances...
Tout n'est jamais que question de point de vue. Anthony Browne l'illustre merveilleusement bien avec son album "Une histoire à quatre voix". En cette fin d'année scolaire, où il faut courir après le temps ("rush" des éval' de fin d'année, challenge quasi-impossible-à-tenir...
J'ai vécu cette journée telle une apothéose de mon stage ici à Portsmouth. Exprimer ce que je ressens est assez difficile tant l'enthousiasme a été grand et partagé par le groupe tout entier. Il en est de certains formateurs (mais là, le mot est presque...
Combien de rentrées programmées depuis mon dernier article il y a un peu plus d'un an? Beaucoup! Et toutes plus bizarres les unes que les autres... Rentrée ratée septembre 2019 à cause d'une méchante fracture au pied. Tentative de rentrée fin septembre...
On m'a dit qu'il fallait quatre saisons pour s'approprier un lieu, se sentir vraiment chez soi après un emménagement, un nouveau départ. Alors, je fais le calcul. Cela fait huit mois tout juste que je suis installée à Nice. Et j'ai d'ores et déjà traversé...
Jeune élève, au primaire, il me fascinait! Je trouvais que les gestes des institutrices étaient élégants lorsqu'elles étaient face à lui. Je pensais même : "Quel privilège ce doit être que de l'utiliser!". Comme j'étais petite (c'est encore le cas aujourd'hui),...
Retour dans le passé médiéval, celui des chevaliers, des châteaux gigantesques, des places fortes, des ruelles pavées, des bâtisseurs de cathédrales, des rois, des reines, des alliances, des trahisons et des conquêtes diverses. Visite de Winchester, capitale...
Cet été avait commencé dans les airs! Après une annulation de notre vol Nice-Rennes et une modification en Nice-Paris-Rennes, la découverte de la Bretagne a été une très agréable surprise. Plages de sable doré, GR 34 offrant des vues à couper le souffle,...
Quel beau soleil aujourd'hui! Une luminosité extraordinaire, un petit air frisquet mais la tentation était trop forte. La date tant espérée, c'était aujourd'hui : autorisée à reprendre le sport, je n'hésite pas une seconde. Direction : la Prom'. Il faut...
C'est ce que tout enseignant de France, de Navarre, d'Outre-Mer, d'outre-Atlantique et d'ailleurs connaît à un moment ou à un autre de ses vacances estivales. Dure (triste/cruelle/éclatante) réalité qui est la nôtre : les vacances, ça sert à "ça"... aussi!...
La semaine fut longue, lourde, entachée par beaucoup de malheurs et de peine, de violences et de faits gravissimes. Les événements qui ont ébranlé notre pays sont sans précédents. C'est la raison pour laquelle nous, français, avons réagi dans un seul...
D'abord, il y a eu ce E. Pas si petit. Enigmatique. Planté là, dans la cour du Campo Santo. Ciel bleu azuréen. Entassement de façades et de terrasses. Gargouilles inquiétantes de la cathédrale St Jean. Ombres et lumières. Et l'artiste. Guy Ferrer, à l'origine...
Petite déjà, on disait de moi que j'avais la bougeotte. Reproche assez péjoratif à l'époque, je m'amuse à penser que cela était un compliment mais que je ne le savais pas encore. Donc, bougeotte il y avait. Et bougeotte il y a. Me voici à Portsmouth (GB)...
C'est ce matin, lorsque je me trouvais à bord du bus me menant au travail, que je me suis surprise à penser : " Tiens! Je suis restée le nez rivé à mon bouquin et je n'ai pas pensé à admirer la baie des anges, en contrebas, et ce magnifique soleil levant...
En survolant les Pyrénées, cet après-midi, en provenance de Birmingham et à quelques minutes d'atterrir à Barcelone... je me disais que j'avais sacrément de la chance d'avoir participé depuis 2014, à trois formations Erasmus avec International Study Program...
Pour cela, il me faudra attendre quelques années... (sachant d'avance que j'aurai deux gambettes partant de ma tête, trois poils sur le caillou et des mains à dix doigts, ce qui constituera une mamie-têtard tout à fait appréciable!)... et bien sûr, je...
Le jetlag n'est pas une légende! Pendant les 9 jours passés à NY, c'était "réveil aux aurores" sans le clairon version service militaire, et dodo dès 21h. Depuis notre retour, c'est mirettes wild open jusqu'à 2h du mat' et impossible de sortir du lit...
J'vous promets que j'essaie... De toutes mes forces. Vraiment convaincue qu'il est bénéfique de prendre de la distance avec New York... Géographiquement, c'est réussi! 6000 kilomètres, je pense que c'est suffisant. J'arrive à apprécier ma nouvelle vie...
